French-Spanish translations for mauvais perdant

• mal perdedor
  La queja de Boeing contra Airbus ante la OMC se parece mucho al reflejo del mal perdedor. La plainte de Boeing contre Airbus devant l'OMC s'assimile fort au réflexe du mauvais perdant.
  Con esta postura, el Parlamento se muestra como un mal perdedor. Avec cette attitude, le Parlement démontre qu'il est un mauvais perdant.
  No excluyo al Parlamento, no soy mal perdedor, pero fui parte de la minoría que perdió respecto de la propuesta de liberalización de los servicios postales. Et, à cet égard, je n'exclus pas le Parlement ; je ne suis pas mauvais perdant, mais je fais partie de la minorité qui a perdu quelque chose dans la proposition de libéralisation des services postaux.

Related words

• mauvais gagnant
• beau joueur
• bon perdant